Professor Jacob Olupona said he thought the new Religion and Public Life program, which includes a public speaker series that will feature journalists, historians, economists, and other scholars, might lead to “public enlightenment” about the centrality of religion to a broad range of civic issues.